Your troops don't "spawn" their weapons like workers currently do with tools. Eugene Cogbottom's death will serve as a warning to future overseers - so that your troops aren't scrambling for a musket in the event of an early fish-men attack.