Harvesting a coffee farm will reset the growth state from 5 to 4 but not actually produce any coffee fruit. I think this is because line 771 in crops.edb specifies "crate_of_coffee_fruit" but the name of the commodity is actually "bushel_of_coffee_fruit". EDIT: Yep, changing that fixes the issue