FORUM ARCHIVED

French translation

Discussion in 'Dungeons of Dredmor General' started by Arthur M., Aug 6, 2012.

  1. Arthur M.

    Arthur M. Member

    Hey guys, this is my first post here and before begin i want to prevent you that I'm French and my English is very poor...

    I know two things about French on Dungeon of Dredmor, the first is that a lot of us has the game, it's a fact. The second is that there is absolutely no one French Dredmor community !

    So where French goes for help about this fabulous game ? Here !

    But I suppose that lot of them, has like me some difficulty about English here and in the game, so I have create 2 thread on the forum of a great french indie game website : this one.

    So I invite you, french gamer to join and help us here !

    Have a nice day and enjoy the game !

    PS : I don't know if I had the right to make advertising for this forum on gaslamp forum, if not please delete this thread :)
     
  2. Daynab

    Daynab Community Moderator Staff Member

    Given that you're not selling a product and it's not spam I think we're good, and it might help someone.
    There's also a big thread on canardpc.com
    (Je parle francais)
     
  3. Daebis

    Daebis Member

    salut a tous, je me présente, Dae je cherche des personne volontaire et motivé pour m’aider à traduire le jeu en français les fichiers serons a la fin envoyé aux dev pour leur proposé une mise a jour gratuitement, en échange d'avoir votre pseudo dans les credit il faut avoir le jeu (complet si possible) Notepad++ pour le reste on communiquera par IRC ou par Gtalk si vous êtes intéressez merci de me contacter par email Dae.anthony@gmail.com ps il n'es pas utile de parler couramment anglais ni d'avoir une orthographe irréprochable (c'est mieux mais pas obligatoire)