Sometimes I will see an Eyeball shrine with an item under it. I took a screenshot of one with a Dire Sandwich under it. You can clearly see the sandwich peeking out from under it, but you can't loot it. There's only a few pixels that get the tooltip for the sandwich to show up, but even when you click there it's just like you clicked on the shrine.