This is admittedly a very very low priority, but as it is there are problems with adding words like "scissors", "pants", or "feces" as nouns in text.xml because they are always plural. It would be nice if there was a flag we could set for words like this so that they would always be conjugated plurally.