Just noticed a little bug: If there is one tile between you and and enemy and you walk towards him and quickly press space while the walk animation is played, you will end up on the same tile as the enemy.