It appears that Sporification will trigger off of wands, undiscovered traps, enemy spell mines... but not my pet slime.
I've been experiencing this as well. It's unfortunate because it makes you not want to use the two pets in the fungal arts skill tree. By the time you have a big enough stockpile of shrooms to not worry about it, the pets are no longer powerful enough to be worth summoning.
