If you enable "Use Larger UI Elements" then the "Use Autoloot" checkbox always looks like it's checked. Functionally, clicking it does turn autoloot on and off, but it's very hard to tell what state it's in. There is a graphical difference, but it's very subtle.
